听他正儿八经的瞎,女人终究没忍住,笑了起来,那甜中带俏的样子,很好看。
后来刘荟还是签名了,顺带还用日语写了一段话。
林义看了看,没懂。
于是合上书问她,你奶奶是日本人吗,增田宗昭怎么叫你浅草,是日本名么?
女人告诉他“奶奶是日本人,爷爷在日本留学时和她成的亲”。
谈到浅草这个日本名字,刘荟了个中缘由“奶奶在日本的家就是东京浅草寺。
而我又很喜欢孟浩然的《钱塘湖春蟹
孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。
所以我就把中日这两处折在一起,取名浅草,这同时也是我在日本的笔名。”
“你奶奶的家是寺庙?”
女茹点头,解释,在日本很多寺庙是家族传承的私人资产。
内容未完,下一页继续阅读